Політика конфіденційності — застосунок T-Driver

1. Контролер

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Німеччина.

Телефон: +49 2381 9997960 · Електронна пошта: kontakt@tadmin.de

2. Принципи обробки даних

T-Driver розроблено як застосунок, що працює виключно на пристрої (on-device). Персональні дані, зокрема дані картки водія, обробляються виключно локально на Вашому пристрої і, за загальним правилом, його не залишають. У застосунку немає облікового запису користувача, немає резервної копії у хмарі, немає централізованого відстеження і немає передавання персональних даних нам чи третім сторонам.

3. Оброблювані дані та цілі

3.1 Локальна обробка (on-device)

• Зчитування даних картки водія за допомогою пристрою для читання карток.
• Локальне оцінювання робочого часу, часу керування/відпочинку, понаднормових тощо.
• Постійне локальне зберігання оцінених даних про робочий час у зашифрованій базі даних на Вашому пристрої (Android Keystore, AES-256).

Це зберігання є абсолютно необхідним для надання бажаної послуги (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Дані не залишають Ваш пристрій.

3.2 Технічні дані

Версія застосунку, версія операційної системи, тип пристрою, налаштування мови — для технічної працездатності та вдосконалення.

3.3 Добровільне надання даних (opt-in)

Ви можете добровільно надати анонімізовані дані для вдосконалення застосунку. Обидва рівні є цілком добровільними, активуються незалежно, за замовчуванням вимкнені та можуть бути відкликані будь-коли.

Рівень A – Технічна телеметрія: анонімізовані звіти про збої, версія застосунку/операційної системи, тип пристрою, агреговані статистичні дані використання; жодних даних картки водія, імен, місцезнаходжень чи часу. Правова підстава Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + § 25 TDDDG. Строк зберігання макс. 12 місяців.

Рівень B – Удосконалення обчислювального механізму: лише сильно агреговані, анонімізовані на пристрої показники; жодних необроблених даних картки, імен, номерів карток, точних часових позначок чи послідовностей позицій. Правова підстава Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Строк зберігання макс. 24 місяці.

Анонімізація відбувається повністю на Вашому пристрої, перш ніж дані його залишать. Передані дані обробляються на власних серверах у ЄС.

3.4 Вебобліковий запис і покупка (вебсайт)

Для придбання преміум-оновлення ми користуємося постачальником платіжних послуг PayPal; обробку платежу здійснює PayPal відповідно до своєї політики конфіденційності. Якщо Ви за бажанням створите вебобліковий запис (електронна пошта, пароль), ми зберігаємо електронну пошту та історію покупок/ліцензії на наших серверах у ЄС (Supabase), щоб Ви могли повторно отримати свої коди активації. Правова підстава: виконання договору (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Правові підстави

• Виконання договору/переддоговірні заходи (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Згода на добровільне надання даних (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Технічно необхідне зберігання (§ 25 TDDDG)

5. Строк зберігання

• Локальні дані застосунку: доки Ви самі їх не видалите («Видалити всі дані»).
• Надані дані: рівень A макс. 12 місяців, рівень B макс. 24 місяці.
• Дані облікового запису/покупки: до видалення облікового запису або після спливу торгових/податкових строків.

6. Ваші права (DSGVO)

Доступ, виправлення, видалення, обмеження, відкликання згод (на майбутнє), заперечення, перенесення даних. Локальні дані застосунку Ви можете видалити безпосередньо в застосунку. Інші запити: kontakt@tadmin.de. Право подати скаргу до наглядового органу (напр., LDI Північний Рейн-Вестфалія).

7. Одержувачі

За загальним правилом жодного передавання. За активного надання даних лише анонімізовані/агреговані дані на власні сервери у ЄС; для платежів PayPal. Жодного передавання до третіх країн для власних цілей.

8. Відсутність автоматизованого прийняття рішень

Профілювання у розумінні Art. 22 DSGVO не здійснюється.

9. Зміни

Чинну версію Ви завжди знайдете на цій сторінці.

10. Контакт

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Електронна пошта: kontakt@tadmin.de