Política de privacidad — aplicación T-Driver

1. Responsable del tratamiento

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Alemania.

Teléfono: +49 2381 9997960 · Correo electrónico: kontakt@tadmin.de

2. Principios del tratamiento de datos

T-Driver está concebida como una aplicación puramente on-device. Los datos personales, en particular los datos de la tarjeta de conductor, se tratan exclusivamente de forma local en su dispositivo y, en principio, no lo abandonan. La aplicación no dispone de cuenta de usuario, ni copia de seguridad en la nube, ni seguimiento centralizado, ni transferencia de datos personales a nosotros o a terceros.

3. Datos tratados y finalidades

3.1 Tratamiento local (on-device)

• Lectura de los datos de la tarjeta de conductor mediante el lector de tarjetas.
• Evaluación local del tiempo de trabajo, los tiempos de conducción/descanso, las horas extraordinarias, etc.
• Almacenamiento local permanente de los datos evaluados del tiempo de trabajo en una base de datos cifrada en su dispositivo (Android Keystore, AES-256).

Este almacenamiento es estrictamente necesario para prestar el servicio solicitado (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Los datos no abandonan su dispositivo.

3.2 Datos técnicos

Versión de la aplicación, versión del sistema operativo, tipo de dispositivo, configuración de idioma — para la funcionalidad técnica y la mejora.

3.3 Donación voluntaria de datos (opt-in)

Puede donar voluntariamente datos anonimizados para mejorar la aplicación. Ambos niveles son totalmente voluntarios, se pueden activar de forma independiente, están desactivados de forma predeterminada y se pueden revocar en cualquier momento.

Nivel A – Telemetría técnica: informes de fallos anonimizados, versión de la aplicación/del sistema operativo, tipo de dispositivo, estadísticas de uso agregadas; ningún dato de la tarjeta de conductor, nombre, ubicación ni hora. Base jurídica Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + § 25 TDDDG. Plazo de conservación máx. 12 meses.

Nivel B – Mejora del motor de cálculo: solo indicadores fuertemente agregados y anonimizados en el dispositivo; ningún dato bruto de la tarjeta, nombre, número de tarjeta, marca de tiempo exacta ni secuencia de posiciones. Base jurídica Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Plazo de conservación máx. 24 meses.

La anonimización se realiza por completo en su dispositivo antes de que los datos lo abandonen. Los datos transmitidos se tratan en servidores propios en la UE.

3.4 Cuenta web y compra (sitio web)

Para la compra de la mejora premium utilizamos al proveedor de servicios de pago PayPal; el pago lo tramita PayPal conforme a su propia política de privacidad. Si crea opcionalmente una cuenta web (correo electrónico, contraseña), almacenamos el correo electrónico y el historial de compras/las licencias en nuestros servidores en la UE (Supabase) para que pueda volver a recuperar sus códigos de activación. Base jurídica: ejecución de un contrato (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Bases jurídicas

• Ejecución de un contrato/medidas precontractuales (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Consentimiento para la donación opcional de datos (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Almacenamiento técnicamente necesario (§ 25 TDDDG)

5. Plazo de conservación

• Datos locales de la aplicación: hasta que usted mismo los elimine («Eliminar todos los datos»).
• Datos donados: nivel A máx. 12 meses, nivel B máx. 24 meses.
• Datos de cuenta/compra: hasta la eliminación de la cuenta o tras los plazos mercantiles/fiscales.

6. Sus derechos (DSGVO)

Acceso, rectificación, supresión, limitación, retirada de consentimientos (para el futuro), oposición, portabilidad de los datos. Los datos locales de la aplicación puede eliminarlos directamente en la aplicación. Otras solicitudes: kontakt@tadmin.de. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (p. ej. la LDI de Renania del Norte-Westfalia).

7. Destinatarios

Por principio, sin comunicación. En caso de donación de datos activa, solo datos anonimizados/agregados a servidores propios en la UE; para los pagos, PayPal. Sin transferencia a terceros países para fines propios.

8. Sin decisiones automatizadas

No se lleva a cabo ninguna elaboración de perfiles en el sentido del Art. 22 DSGVO.

9. Cambios

La versión vigente en cada momento la encontrará en esta página.

10. Contacto

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Correo electrónico: kontakt@tadmin.de