Zásady ochrany osobních údajů — aplikace T-Driver

1. Správce

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Německo.

Telefon: +49 2381 9997960 · E-mail: kontakt@tadmin.de

2. Zásady zpracování údajů

T-Driver je koncipován jako čistě on-device aplikace. Osobní údaje, zejména údaje z karty řidiče, jsou zpracovávány výhradně lokálně ve Vašem zařízení a zásadně jej neopouštějí. V aplikaci není žádný uživatelský účet, žádné cloudové zálohování, žádné centrální sledování a nedochází k předávání osobních údajů nám ani třetím stranám.

3. Zpracovávané údaje a účely

3.1 Lokální zpracování (on-device)

• Načítání údajů z karty řidiče pomocí čtečky karet.
• Lokální vyhodnocení pracovní doby, dob řízení/odpočinku, přesčasů atd.
• Trvalé lokální uložení vyhodnocených údajů o pracovní době v šifrované databázi ve Vašem zařízení (Android Keystore, AES-256).

Toto uložení je nezbytně nutné k poskytnutí požadované služby (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Údaje neopouštějí Vaše zařízení.

3.2 Technické údaje

Verze aplikace, verze operačního systému, typ zařízení, nastavení jazyka — pro technickou funkčnost a zlepšování.

3.3 Dobrovolné poskytnutí údajů (opt-in)

Můžete dobrovolně poskytnout anonymizované údaje ke zlepšení aplikace. Obě úrovně jsou zcela dobrovolné, lze je aktivovat nezávisle, jsou ve výchozím nastavení vypnuté a lze je kdykoli odvolat.

Úroveň A – Technická telemetrie: anonymizovaná hlášení o pádech, verze aplikace/operačního systému, typ zařízení, agregované statistiky používání; žádné údaje z karty řidiče, jména, polohy ani časy. Právní základ Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + § 25 TDDDG. Doba uložení max. 12 měsíců.

Úroveň B – Zlepšování výpočetního jádra: pouze silně agregované, na zařízení anonymizované ukazatele; žádné surové údaje z karty, jména, čísla karet, přesné časové značky ani sekvence poloh. Právní základ Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Doba uložení max. 24 měsíců.

Anonymizace probíhá zcela ve Vašem zařízení, než údaje zařízení opustí. Předané údaje jsou zpracovávány na vlastních serverech v EU.

3.4 Webový účet a nákup (webové stránky)

K nákupu prémiového upgradu využíváme poskytovatele platebních služeb PayPal; zpracování platby provádí PayPal podle svých zásad ochrany osobních údajů. Pokud si volitelně založíte webový účet (e-mail, heslo), ukládáme e-mail a historii nákupů/licence na našich serverech v EU (Supabase), abyste mohli své aktivační kódy opětovně načíst. Právní základ: plnění smlouvy (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Právní základy

• Plnění smlouvy/předsmluvní opatření (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Souhlas s volitelným poskytnutím údajů (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Technicky nezbytné uložení (§ 25 TDDDG)

5. Doba uložení

• Lokální data aplikace: dokud je sami nesmažete („Smazat všechna data“).
• Poskytnutá data: úroveň A max. 12 měsíců, úroveň B max. 24 měsíců.
• Údaje účtu/nákupu: do smazání účtu, resp. po uplynutí obchodních/daňových lhůt.

6. Vaše práva (DSGVO)

Přístup, oprava, výmaz, omezení, odvolání souhlasů (do budoucna), námitka, přenositelnost údajů. Lokální data aplikace můžete smazat přímo v aplikaci. Další dotazy: kontakt@tadmin.de. Právo podat stížnost u dozorového úřadu (např. LDI Severní Porýní-Vestfálsko).

7. Příjemci

Zásadně žádné předávání. Při aktivním poskytnutí údajů pouze anonymizovaná/agregovaná data na vlastní servery v EU; pro platby PayPal. Žádné předávání do třetích zemí pro vlastní účely.

8. Žádné automatizované rozhodování

Neprobíhá žádné profilování ve smyslu Art. 22 DSGVO.

9. Změny

Aktuální znění naleznete vždy na této stránce.

10. Kontakt

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, E-mail: kontakt@tadmin.de