Politika e privatësisë — aplikacioni T-Driver

1. Kontrolluesi

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Gjermani.

Telefoni: +49 2381 9997960 · E-mail: kontakt@tadmin.de

2. Parimet e përpunimit të të dhënave

T-Driver është konceptuar si një aplikacion që funksionon tërësisht në pajisje (on-device). Të dhënat personale, veçanërisht të dhënat e kartës së shoferit, përpunohen ekskluzivisht në mënyrë lokale në pajisjen tuaj dhe, në parim, nuk e lënë atë. Në aplikacion nuk ka llogari përdoruesi, nuk ka kopje rezervë në re, nuk ka gjurmim qendror dhe nuk ka transferim të të dhënave personale te ne ose te palët e treta.

3. Të dhënat e përpunuara dhe qëllimet

3.1 Përpunimi lokal (on-device)

• Leximi i të dhënave të kartës së shoferit nëpërmjet lexuesit të kartave.
• Vlerësimi lokal i kohës së punës, kohëve të drejtimit/pushimit, orëve shtesë etj.
• Ruajtja e përhershme lokale e të dhënave të vlerësuara të kohës së punës në një bazë të dhënash të kriptuar në pajisjen tuaj (Android Keystore, AES-256).

Kjo ruajtje është absolutisht e nevojshme për ofrimin e shërbimit të dëshiruar (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Të dhënat nuk e lënë pajisjen tuaj.

3.2 Të dhënat teknike

Versioni i aplikacionit, versioni i sistemit operativ, lloji i pajisjes, cilësimi i gjuhës — për funksionalitetin teknik dhe përmirësimin.

3.3 Dhurimi vullnetar i të dhënave (opt-in)

Ju mund të dhuroni vullnetarisht të dhëna të anonimizuara për të përmirësuar aplikacionin. Të dyja nivelet janë krejtësisht vullnetare, mund të aktivizohen në mënyrë të pavarur, janë të çaktivizuara si parazgjedhje dhe mund të revokohen në çdo kohë.

Niveli A – Telemetria teknike: raporte të anonimizuara për defektet, versioni i aplikacionit/sistemit operativ, lloji i pajisjes, statistika të grumbulluara përdorimi; asnjë e dhënë e kartës së shoferit, emër, vendndodhje ose orë. Baza ligjore Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + § 25 TDDDG. Kohëzgjatja e ruajtjes maks. 12 muaj.

Niveli B – Përmirësimi i motorit të llogaritjes: vetëm tregues fuqishëm të grumbulluar, të anonimizuar në pajisje; asnjë e dhënë e papërpunuar e kartës, emër, numër karte, vulë kohore e saktë ose sekuencë pozicionesh. Baza ligjore Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Kohëzgjatja e ruajtjes maks. 24 muaj.

Anonimizimi kryhet tërësisht në pajisjen tuaj para se të dhënat ta lënë pajisjen. Të dhënat e transmetuara përpunohen në serverë të vetë kompanisë në BE.

3.4 Llogaria në internet dhe blerja (faqja e internetit)

Për blerjen e përmirësimit premium përdorim ofruesin e shërbimeve të pagesave PayPal; pagesa përpunohet nga PayPal sipas politikës së tij të privatësisë. Nëse opsionalisht krijoni një llogari në internet (e-mail, fjalëkalim), ruajmë e-mailin dhe historikun e blerjeve/licencat në serverët tanë në BE (Supabase), që të mund t’i merrni sërish kodet tuaja të aktivizimit. Baza ligjore: përmbushja e një kontrate (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Bazat ligjore

• Përmbushja e një kontrate/masat parakontraktore (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Pëlqimi për dhurimin opsional të të dhënave (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Ruajtja teknikisht e nevojshme (§ 25 TDDDG)

5. Kohëzgjatja e ruajtjes

• Të dhënat lokale të aplikacionit: derisa t’i fshini vetë („Fshi të gjitha të dhënat“).
• Të dhënat e dhuruara: niveli A maks. 12 muaj, niveli B maks. 24 muaj.
• Të dhënat e llogarisë/blerjes: deri në fshirjen e llogarisë, përkatësisht pas afateve tregtare/tatimore.

6. Të drejtat tuaja (DSGVO)

Qasje, korrigjim, fshirje, kufizim, tërheqje e pëlqimeve (për të ardhmen), kundërshtim, transportueshmëri e të dhënave. Të dhënat lokale të aplikacionit mund t’i fshini drejtpërdrejt në aplikacion. Kërkesa të tjera: kontakt@tadmin.de. E drejta për të paraqitur ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës (p.sh. LDI Renania e Veriut-Vestfalia).

7. Marrësit

Në parim, asnjë përcjellje. Në rast dhurimi aktiv të të dhënave, vetëm të dhëna të anonimizuara/të grumbulluara te serverët e vetë kompanisë në BE; për pagesat PayPal. Asnjë transferim në vende të treta për qëllime të veta.

8. Asnjë vendimmarrje e automatizuar

Nuk kryhet asnjë profilizim në kuptimin e Art. 22 DSGVO.

9. Ndryshimet

Versionin përkatës në fuqi do ta gjeni gjithmonë në këtë faqe.

10. Kontakti

TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, E-mail: kontakt@tadmin.de