Privatlivspolitik — T-Driver-appen
Status: juli 2026
Juridisk bindende er udelukkende den tyske version af denne privatlivspolitik. Oversættelser tjener kun til bedre forståelse; i tilfælde af afvigelser eller fortolkningsspørgsmål er udelukkende den tyske ordlyd afgørende.
1. Dataansvarlig
TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, Tyskland.
Telefon: +49 2381 9997960 · E-mail: kontakt@tadmin.de
2. Principper for databehandling
T-Driver er udformet som en ren on-device-applikation. Personoplysninger, navnlig førerkortdata, behandles udelukkende lokalt på din enhed og forlader den principielt ikke. I appen er der ingen brugerkonto, ingen cloud-backup, ingen central sporing og ingen overførsel af personoplysninger til os eller til tredjeparter.
3. Behandlede data og formål
3.1 Lokal behandling (on-device)
- Aflæsning af førerkortdata via kortlæseren.
- Lokal vurdering af arbejdstid, køre-/hviletider, overarbejde osv.
- Permanent lokal lagring af de vurderede arbejdstidsdata i en krypteret database på din enhed (Android Keystore, AES-256).
Denne lagring er strengt nødvendig for at levere den ønskede tjeneste (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Dataene forlader ikke din enhed.
3.2 Tekniske data
App-version, styresystemversion, enhedstype, sprogindstilling — til teknisk funktionalitet og forbedring.
3.3 Frivillig datadonation (opt-in)
Du kan frivilligt donere anonymiserede data for at forbedre appen. Begge niveauer er helt frivillige, kan aktiveres uafhængigt af hinanden, er som standard slået fra og kan til enhver tid tilbagekaldes.
Niveau A – Teknisk telemetri: anonymiserede nedbrudsrapporter, app-/styresystemversion, enhedstype, aggregerede brugsstatistikker; ingen førerkortdata, navne, placeringer eller tidspunkter. Retsgrundlag Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + § 25 TDDDG. Opbevaringsvarighed maks. 12 måneder.
Niveau B – Forbedring af beregningsmotoren: kun stærkt aggregerede, på enheden anonymiserede nøgletal; ingen rå kortdata, navne, kortnumre, nøjagtige tidsstempler eller positionssekvenser. Retsgrundlag Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Opbevaringsvarighed maks. 24 måneder.
Anonymiseringen sker fuldstændigt på din enhed, før dataene forlader enheden. Overførte data behandles på egne EU-servere.
3.4 Webkonto og køb (websted)
Til køb af premium-opgraderingen benytter vi betalingstjenesteudbyderen PayPal; betalingen håndteres af PayPal i henhold til dennes egen privatlivspolitik. Hvis du valgfrit opretter en webkonto (e-mail, adgangskode), gemmer vi e-mailen og købshistorikken/licenserne på vores EU-servere (Supabase), så du igen kan hente dine aktiveringskoder. Retsgrundlag: opfyldelse af en kontrakt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
4. Retsgrundlag
- Opfyldelse af en kontrakt/foranstaltninger forud for indgåelse af kontrakt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Samtykke til den valgfrie datadonation (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
- Teknisk nødvendig lagring (§ 25 TDDDG)
5. Opbevaringsvarighed
- Lokale app-data: indtil du selv sletter dem („Slet alle data“).
- Donerede data: niveau A maks. 12 måneder, niveau B maks. 24 måneder.
- Konto-/købsdata: indtil kontoen slettes, henholdsvis efter handels-/skatteretlige frister.
6. Dine rettigheder (DSGVO)
Indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning, tilbagekaldelse af samtykker (for fremtiden), indsigelse, dataportabilitet. Lokale app-data kan du slette direkte i appen. Øvrige henvendelser: kontakt@tadmin.de. Ret til at indgive klage til en tilsynsmyndighed (f.eks. LDI Nordrhein-Westfalen).
7. Modtagere
Principielt ingen videregivelse. Ved aktiv datadonation kun anonymiserede/aggregerede data til egne EU-servere; til betalinger PayPal. Ingen overførsel til tredjelande til egne formål.
8. Ingen automatiseret afgørelse
Der finder ingen profilering sted i den forstand, der er omhandlet i Art. 22 DSGVO.
9. Ændringer
Den til enhver tid gældende version finder du på denne side.
10. Kontakt
TADMIN GmbH, Marker Dorfstraße 78, 59071 Hamm, E-mail: kontakt@tadmin.de

